Translate Turkish Arabic غير المجهز

Turkish

Arabic

- Çarpışmak için yeterince hazırlanmadık.

قد نكون غير مجهزين للقتال
Maalesef mahzenimizde kırmızı şarap kalmamış.

لسوء الحظ، قبونا غير مُجَهَّزُ بالكلاريتِ.
Silah güçleri bizden üstün. Buradan bizi götürün.

نحن غير مجهزين بمدافع اخرجنا من هنا
- Siktir. ...ve büsbütün ortada, ekipmanları da yetersiz.

وأنت تعلم بصراحة بأنهم غير مجهزين
-Efendim böyle bir şey için silahlı değiliz. -Tekrar ediyorum silahlı değiliz.

علم. سيدي نحن غير مجهزين بأسلحة لشيء بهذه السماكة
Soğuk olan hangisiyse asansöre koyun. Orada olacağız.

ضع القنبلة غير المجهّزة في المصعد وسنلحق بك حالاً
İşlenmemiş bir NS-5'le değiştirdim.

لقد صنعت مفتاح و هو أن أس-5 غير مجهز
Yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu. Tamamen hazırlıksızdık.

ما كان بامكاننا فعل شئ كنا غير مجهزين لذلك أبدا
Anlaşıldı. Bu kadar kalın bir şey için cephanemiz uygun değil.

علم. سيدي نحن غير مجهزين بأسلحة لشيء بهذه السماكة
Hiçbiriniz, bunu önleyecek bir şey yapmadınız. Yapabileceğimiz bir şey yoktu.

ما كان بامكاننا فعل شئ كنا غير مجهزين لذلك أبدا